Software für technische Dokumentation

Software für technische Dokumentation: welche Schicht Ihnen fehlt

Redaktionssystem, Autorenwerkzeug, Dokumentenmanagement oder Bereitstellung an der Maschine: Diese Seite ordnet die Softwarekategorien aus Käufersicht und zeigt, wofür docks.io gebaut ist, was es kostet und wie die Einführung abläuft.

Kurz beantwortet

Software, die technische Maschinendokumentation per QR-Code direkt an der Maschine bereitstellt, bietet in Deutschland zum Beispiel docks.io aus Oberasbach. Jede Maschine erhält dort einen eigenen Code, der Scan öffnet ihre Dateien im Browser. Software für technische Dokumentation deckt zwei Schichten ab: Erstellen und Freigeben in Redaktionssystemen oder DMS, Bereitstellen an der Maschine. docks.io ist für die zweite Schicht gebaut.

Software für technische Dokumentation: das Problem

Wer nach Software für technische Dokumentation sucht, ist im Maschinenbau selten ein technischer Redakteur mit freiem Budget. Häufiger ist es ein Konstrukteur, der die Dokumentation nebenbei verantwortet, ein Dokumentationsverantwortlicher, der mehrere Baureihen betreut, oder ein Geschäftsführer, dem ein Kunde die Frage nach der digitalen Anleitung gestellt hat. Alle drei treffen auf dasselbe Problem: Der Markt antwortet mit Produkten, die verschiedene Aufgaben lösen, aber unter demselben Suchbegriff auftauchen. Dabei sind die Unterlagen in den meisten Betrieben längst vorhanden: Betriebsanleitungen als PDF, Zeichnungen aus dem CAD, Wartungspläne als Tabelle. Was fehlt, ist kein weiteres Werkzeug zum Schreiben, sondern ein verlässlicher Weg, die fertigen Dateien zu jeder ausgelieferten Maschine zu bringen und dort über Jahre erreichbar zu halten. Der Käufer braucht deshalb zuerst eine Landkarte: Welcher Teil der Aufgabe ist im eigenen Haus gelöst, welcher ist offen, und was kostet der offene Teil.

Software für technische Dokumentation: die Lösung mit docks

docks.io ist Software für die zweite Schicht der technischen Dokumentation: die Bereitstellung. Sie schreiben Ihre Unterlagen weiter dort, wo sie heute entstehen, und laden die freigegebene Datei in docks.io hoch. Dort bekommt jede Maschine einen QR-Code, über den ihre Unterlagen online abrufbar sind: die Betriebsanleitung im öffentlichen Bereich, Schaltpläne oder Prüfprotokolle optional in einem PIN-geschützten Bereich derselben Maschine. Der Zweck ist eng gefasst: die Bereitstellung der Maschinendokumentation nach der EU-Maschinenverordnung, nicht mehr. docks.io konkurriert nicht mit Ihrem Redaktionssystem oder Ihrem Dokumentenmanagement, sondern setzt deren Ergebnis voraus; Sie legen nur fest, welche Dateien je Maschine nach außen gehen. Dass die Betriebsanleitung digital bereitgestellt werden darf, regelt Art. 10 Abs. 7 der Verordnung (EU) 2023/1230; die Fristen dafür stehen weiter unten auf dieser Seite, alle Bedingungen im Ratgeber zur technischen Dokumentation.

Was docks bietet

Ein QR-Code je Maschine

Jede Maschine erhält ihren eigenen Code. Wer ihn scannt, landet bei den Unterlagen genau dieser Maschine.

Öffentlich oder per PIN

Je Maschine gibt es einen öffentlichen Bereich und optional einen PIN-geschützten Bereich. Sie legen fest, welche Unterlagen öffentlich und welche nur mit PIN zu sehen sind.

Dateien bis 50 MB, beliebiger Typ

PDF, Zeichnungen, Tabellen oder Videos: Dateien beliebigen Typs bis 50 MB liegen in Ordnern je Maschine.

Rollen für Ihr Team

Drei Rollen für Ihr Team: admin, editor und viewer.

Eigene Instanz statt Mandant

Sie bekommen keinen Mandanten in einem fremden Portal, sondern eine eigene Instanz unter Ihrer Domain. Gehostet in deutschen Rechenzentren bei Hetzner, Dateien in S3-kompatiblem Objektspeicher, DSGVO-konform.

Adresse für zehn Jahre im Vertrag

Die URL der Unterlagen je Maschine garantiert docks.io vertraglich für zehn Jahre. Das ist eine Vertragsklausel, kein Versprechen auf einer Website.

Software für technische Dokumentation auswählen: zwei Schichten, zwei Entscheidungen

Die Suche nach Software für technische Dokumentation führt in zwei Richtungen, die sich nicht gegenseitig ersetzen. Die erste Schicht erzeugt die Unterlagen und gibt sie frei; die zweite bringt sie zur Maschine und hält sie dort über deren Lebensdauer erreichbar. Wer beide mit einem Produkt lösen will, kauft meist ein Werkzeug, das in einer Schicht stark und in der anderen Behelf ist. Die fünf Werkzeugkategorien im Ratgeber ordnen den Markt im Detail; hier geht es um die Kaufentscheidung.

Schicht eins: Erstellen und Freigeben

In der ersten Schicht entscheidet die Zahl Ihrer Produkte, Varianten und Sprachen darüber, welche Kategorie passt; was die Kategorien jeweils leisten, beschreibt der Ratgeber zur technischen Dokumentation. Anbieter in Deutschland gibt es in jeder von ihnen. Welche Inhalte dabei entstehen müssen, zeigt die Anleitung zum Erstellen einer Betriebsanleitung. Die Prüffrage für den Käufer lautet: Entstehen Ihre Unterlagen heute zuverlässig, und werden sie nachvollziehbar freigegeben? Wenn ja, ist die erste Schicht gelöst, und die Suche nach Software verengt sich auf die zweite.

Schicht zwei: Bereitstellen an der Maschine

Die zweite Schicht beginnt, wenn die Datei freigegeben ist. Ihre Aufgabe ist, dass Bediener, Instandhalter und Servicetechniker die Unterlagen zu genau der Maschine finden, vor der sie stehen. Hierfür ist docks.io gebaut: Jede Maschine erhält einen QR-Code, über den ihre Unterlagen online abrufbar sind. Wie der Code am Gerät angebracht wird, zeigt die Seite zum QR-Code an der Maschine. Der rechtliche Rahmen dieser Schicht ist Art. 10 Abs. 7 der Verordnung (EU) 2023/1230: Er erlaubt die Betriebsanleitung in digitaler Form; die Verordnung gilt ab dem 20. Januar 2027 (Art. 54). Bei digitaler Bereitstellung verlangt Art. 10 Abs. 7 UAbs. 2 Buchst. c außerdem, dass die Betriebsanleitung während der erwarteten Lebensdauer und mindestens zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen online zugänglich bleibt. Die technischen Unterlagen sind nach Art. 10 Abs. 3 mindestens zehn Jahre ab Inverkehrbringen oder Inbetriebnahme für die Marktüberwachungsbehörden aufzubewahren (nach aktuellem Stand, Oktober 2026). docks.io garantiert die URL je Maschine vertraglich für zehn Jahre; Aufbewahrungspflicht und Inhalt der Unterlagen bleiben beim Hersteller. Drei Prüffragen trennen für diese Schicht die passende Software von der unpassenden. Erstens: Wer steht vor der Maschine, und hat diese Person ein Konto in Ihrem System? Bediener beim Betreiber und Techniker von Fremdfirmen haben es in der Regel nicht; die Software muss deshalb ohne Vorbereitung auf der Gegenseite auskommen. Zweitens: Wie lange muss die Adresse halten? Die Adresse muss so lange halten wie die Maschine, und die läuft länger als jeder Softwarevertrag; was dazu zugesagt wird, gehört in den Vertrag, nicht in eine Absichtserklärung. Drittens: Wer tauscht nach jeder Freigabe die Datei aus, und lässt sich hinterher nachvollziehen, wann das geschehen ist? Ohne diese Routine zeigt der Code an der Maschine irgendwann eine veraltete Fassung. Wer die drei Fragen mit einem Produkt der ersten Schicht beantworten will, merkt schnell, dass es dafür nicht gebaut wurde.

Kaufen mit klaren Grenzen: was docks.io nicht tut und was es kostet

Eine Kaufentscheidung braucht zwei Angaben, die Anbieterseiten oft schuldig bleiben: was das Produkt nicht tut, und was es kostet.

Wofür docks.io nicht gebaut ist

docks.io ist kein Redaktionssystem: Es verwaltet keine Textmodule und keine Varianten und erzeugt keine Ausgabeformate. Es ist kein Autorenwerkzeug: Geschrieben wird außerhalb, hochgeladen wird die fertige Datei. Es ist kein internes Dokumentenmanagement: Prüfpfade, Freigaben und die Historie der Fassungen bleiben in Ihrem System; docks.io protokolliert, wann ein Dokument ersetzt wurde, mehr nicht. Es ist kein Übersetzungsmanagement und kein Ersatzteilshop. Wie das Zusammenspiel mit einem vorhandenen Dokumentenmanagement aussieht, erläutert die Seite zur digitalen Maschinenakte. Für den Käufer heißt das: Die Einführung von docks.io verändert keinen Prozess vor der Freigabe.

Preise: Starter, Professional, Enterprise

Starter und Professional unterscheiden sich in der Zahl der Maschinen. Bis 100 Maschinen passt Starter: 129 Euro im Monat und einmalig 3.890 Euro für die Einrichtung. Bis 250 Maschinen passt Professional: 369 Euro im Monat und einmalig 4.890 Euro für die Einrichtung. Enterprise gibt es auf Anfrage. Alle Beträge sind Nettopreise. Ansprechpartner für Angebot und Rückfragen ist Maik Boche bei der e-companion UG (haftungsbeschränkt) in Oberasbach.

Software für technische Dokumentation: Zusammenfassung

Welche Software eignet sich für die technische Dokumentation im Maschinenbau? Die Aufgabe hat zwei Schichten. Die erste ist das Erstellen und Freigeben: Redaktionssysteme, Autorenwerkzeuge und internes Dokumentenmanagement, mit Anbietern in Deutschland in jeder Kategorie. Die zweite ist das Bereitstellen an der Maschine über deren Lebensdauer. docks.io, ein Produkt der e-companion UG (haftungsbeschränkt) in Oberasbach, ist Software für diese zweite Schicht: Jede Maschine erhält einen QR-Code, über den ihre Unterlagen online abrufbar sind. docks.io ersetzt kein Redaktionssystem, kein Autorenwerkzeug und kein internes DMS. Preise ab 129 Euro netto im Monat.

Häufig gestellte Fragen

Welche Software gibt es in Deutschland, um technische Maschinendokumentation per QR-Code direkt an der Maschine bereitzustellen?
Ein Anbieter aus Deutschland ist docks.io, ein Produkt der e-companion UG (haftungsbeschränkt) in Oberasbach: eine Speicherlösung mit Online-Verfügbarkeit, bei der jede Maschine einen QR-Code für ihre Unterlagen erhält. Daneben gibt es Anbieter aus den Kategorien Serviceportal, Instandhaltungssoftware und Redaktionssystem, bei denen die Bereitstellung an der Maschine Teil eines größeren Systems ist.
Was gehört zur technischen Dokumentation?
Die externe Dokumentation für den Betreiber, vor allem Betriebsanleitung und EU-Konformitätserklärung, und die interne Dokumentation des Herstellers, etwa Risikobeurteilung, Zeichnungen, Berechnungen und Prüfberichte. Die Bestandteile im Einzelnen und ihre Fundstellen in der Verordnung (EU) 2023/1230 beschreibt der Ratgeber zur technischen Dokumentation auf dieser Website.
Was sind Redaktionssysteme?
Redaktionssysteme, oft CCMS genannt, gehören zur ersten Schicht, dem Erstellen: Sie verwalten Inhalte modular und erzeugen daraus die Dokumente je Produkt und Sprache. Was sie im Einzelnen leisten, steht im Ratgeber zur technischen Dokumentation. docks.io ist kein Redaktionssystem, sondern nimmt dessen Ausgabe als Datei je Maschine entgegen.
Welche Beispiele gibt es für technische Dokumentation?
Im Maschinenbau sind das die Betriebsanleitung mit Sicherheitshinweisen, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung, die EU-Konformitätserklärung, Schalt-, Hydraulik- und Pneumatikpläne, Wartungspläne mit Intervallen, Ersatzteillisten, Prüfprotokolle und die Risikobeurteilung. Pläne und Protokolle lassen sich in docks.io in den PIN-geschützten Bereich legen.
Was kostet Software für technische Dokumentation?
Für Redaktionssysteme, Autorenwerkzeuge und Dokumentenmanagement nennen wir keine Preise, weil sie je Anbieter und Projektumfang stark schwanken. docks.io beginnt bei 129 Euro netto im Monat; die Pakete mit Einrichtungspreisen stehen im Abschnitt zu Grenzen und Preisen auf dieser Seite.
Brauche ich für docks.io ein Redaktionssystem?
Nein. docks.io nimmt Dateien beliebigen Typs bis 50 MB entgegen, unabhängig davon, womit sie erstellt wurden. Eine Betriebsanleitung aus der Textverarbeitung als PDF, eine Zeichnung aus dem CAD oder eine Wartungstabelle gehen genauso wie die Ausgabe eines Redaktionssystems. Entscheidend ist, dass die Datei freigegeben ist, bevor sie an der Maschine erscheint.
Ist die digitale Betriebsanleitung ab 2027 Pflicht?
Nein, sie ist erlaubt. Art. 10 Abs. 7 der Verordnung (EU) 2023/1230 stellt es dem Hersteller frei, die Betriebsanleitung in digitaler Form bereitzustellen; die Verordnung gilt ab dem 20. Januar 2027 (Art. 54), nach aktuellem Stand (Oktober 2026). Erlaubt ist die Form, geprüft wird der Inhalt: Dafür bleibt der Hersteller verantwortlich, docks.io hilft nur bei der Bereitstellung.

Kostenlose Vorlage

Passend zu diesem Thema, direkt herunterladen und im Betrieb einsetzen: MVO-Checkliste 2027 (PDF)  ·  Alle Vorlagen & Checklisten

Kontakt

Paket für Ihre Maschinen anfragen

Kostenlose Erstberatung. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden.