---
title: "MVO-Checkliste 2027 (PDF) – EU-Maschinenverordnung 2023/1230 umsetzen | docks"
url: https://docks.io/vorlagen/mvo-checkliste-2027/
lang: de
description: "Kostenlose Checkliste als PDF: 21 Prüfpunkte, mit denen Maschinenbauer die EU-Maschinenverordnung 2023/1230 bis zum 20. Januar 2027 umsetzen — von der digitalen Betriebsanleitung bis zur Konformitätserklärung."
betreiber: "e-companion UG (haftungsbeschränkt)"
---

PDF · Kostenlos

# MVO-Checkliste 2027: Ist Ihr Unternehmen bereit?

Am 20. Januar 2027 löst die EU-Maschinenverordnung 2023/1230 die Maschinenrichtlinie ab, ohne Übergangsfrist für Neuware: Sie gilt für jedes Inverkehrbringen ab diesem Tag (Art. 54), Bestandsware darf nach Art. 52 Abs. 1 weiter bereitgestellt werden (nach aktuellem Stand, Oktober 2026). Diese Checkliste führt in fünf Abschnitten und 21 Prüfpunkten durch alles, was bis dahin stehen muss.

Das steckt drin

-   21 Prüfpunkte in 5 Abschnitten: Frist, digitale Betriebsanleitung, Verfügbarkeit, Unterlagen, Rollout
-   Alle Anforderungen aus Art. 10 Abs. 7 (digitale Anleitung) als konkrete To-dos
-   Verfügbarkeit über die Lebensdauer, mindestens zehn Jahre, und nachvollziehbarer Dokumentstand
-   Als PDF zum Ausdrucken und Abhaken im Team

So sieht die Vorlage aus

![MVO-Checkliste 2027 als PDF: Prüfpunkte zur Umstellung auf die Verordnung (EU) 2023/1230](https://docks.io/images/vorlagen/mvo-checkliste-2027.webp)

Erste Seite der Checkliste.

## Was die Checkliste abfragt und woher die Punkte kommen

Die fünf Abschnitte der Checkliste folgen den Herstellerpflichten der Verordnung (EU) 2023/1230: Art. 54 für den Stichtag 20. Januar 2027 in der berichtigten Fassung, Art. 10 Abs. 7 für die digitale Betriebsanleitung, Art. 10 Abs. 8 für die Konformitätserklärung per Link oder Code, Anhang IV Teil A für die technischen Unterlagen und Anhang III Nr. 1.1.9 für die Cybersicherheit vernetzter Sicherheitsfunktionen.

-   Grundlagen und Frist: Verantwortliche, Produkte im Anwendungsbereich, Stichtag für jedes Inverkehrbringen ab dem 20. Januar 2027 (Art. 54), Bestandsware nach Art. 52 Abs. 1.
-   Digitale Betriebsanleitung: Zugangsangabe an der Maschine, druck- und speicherbares Format, Papier auf Verlangen, Sicherheitsinformationen für nicht-professionelle Verwender in Papierform.
-   Verfügbarkeit und Änderungsprotokoll: online über die voraussichtliche Lebensdauer, mindestens zehn Jahre, stabile URL, nachvollziehbar, welche Fassung zu welcher ausgelieferten Maschine gehört und wann ein Dokument ersetzt wurde.
-   Technische Unterlagen und Konformität: Archivierung, Konformitätserklärung nach Anhang V Teil A, Risikobeurteilung um Cybersicherheit erweitert.
-   Organisation und Rollout: Pilotmaschine, Schulung, Bestandsdokumentation, Werkzeugwahl.

## Wie Sie die Checkliste einsetzen

Arbeiten Sie sie rückwärts vom ersten Liefertermin nach dem 20. Januar 2027 ab. Erfahrungsgemäß brauchen Vorlagenumstellung und Bereitstellungsweg zwei bis drei Quartale; die notifizierte Stelle für Maschinen in Anhang I Teil A braucht eigenen Vorlauf. Den Vergleich Punkt für Punkt zwischen Richtlinie und Verordnung finden Sie im MVO-Leitfaden.

FAQ

## Häufige Fragen

### Gilt die Maschinenverordnung wirklich ohne Übergangsfrist?

Ja, für jedes Inverkehrbringen ab diesem Tag. Die Verordnung (EU) 2023/1230 gilt ab dem 20. Januar 2027 (Art. 54), die Richtlinie 2006/42/EG ist mit Wirkung von diesem Tag aufgehoben (Art. 51 Abs. 2), nach aktuellem Stand (Oktober 2026). Maschinen, die vorher nach der Richtlinie in Verkehr gebracht wurden, dürfen weiter bereitgestellt werden (Art. 52 Abs. 1).

### Was ändert sich bei der Betriebsanleitung?

Die Anleitung darf digital bereitgestellt werden, zum Beispiel per QR-Code an der Maschine. Bedingungen nach Art. 10 Abs. 7, nach aktuellem Stand (Oktober 2026): Die Maschine (oder, wenn das nicht möglich ist, Verpackung oder Begleitdokument) gibt an, wie auf die Anleitung zugegriffen wird. Das Format lässt sich ausdrucken, herunterladen und speichern. Die Anleitung bleibt über die voraussichtliche Lebensdauer online, mindestens zehn Jahre, und der Nutzer kann beim Kauf eine kostenlose Papierfassung verlangen.

### Reicht ein PDF auf unserer Website?

Nur, wenn der Link über die voraussichtliche Lebensdauer der Maschine stabil bleibt und der Dokumentstand der konkreten Maschine eindeutig zuzuordnen ist. docks.io liefert dafür einen QR-Code je Maschine, ein Änderungsprotokoll, das festhält, wann ein Dokument ersetzt wurde, und eine vertragliche 10-Jahres-URL-Garantie. Die Garantie deckt die Mindestdauer nach Buchst. c, eine längere Lebensdauer nicht.

Rechtsgrundlagen und Quellen

## Worauf sich diese Seite stützt

-   [Verordnung (EU) 2023/1230 über Maschinen (Maschinenverordnung) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1230/oj?locale=de)

-   [Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1230, ABl. L 169 vom 4.7.2023 (Geltungsbeginn 20. Januar 2027)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32023R1230R(01))

-   [DGUV Test: EU-Maschinenverordnung — Überblick und Hinweise für Hersteller](https://www.dguv.de/dguv-test/prod-pruef-zert/konform-prod/maschinen/eu-maschinenverordnung/index.jsp)

-   [BGHM: FAQ zur EU-Maschinenverordnung](https://www.bghm.de/arbeitsschuetzer/themen/maschinen/faqs-maschinenverordnung)

Maßgeblich ist der jeweilige Verordnungs- oder Normtext. Diese Seite ist eine fachliche Einordnung und keine Rechtsberatung.

docks.io

## docks.io ist die digitale Auslieferungsplattform für technische Maschinendokumentationen nach der EU-Maschinenverordnung.

[Pilotprojekt anfragen](https://docks.io/#contact)

[Zum MVO-Leitfaden](https://docks.io/maschinenverordnung/)

---
Quelle: https://docks.io/vorlagen/mvo-checkliste-2027/ · Betreiber: e-companion UG (haftungsbeschränkt), Oberasbach · Kontakt: info@docks.io
